Héritier du grec classique, le grec moderne est parlé par 15 millions de
personnes,
principalement en Grèce, dans
la partie méridionale de l'île de Chypre
ainsi que
dans tous les pays ou des grecs se sont établis.
La diaspora grecque est considérable !
Chicago, avec 300 000 Grecs est la
troisième ville grecque du monde après Athènes et Salonique. Melbourne
serait la quatrième 700 000 Grecs vivent en Australie). 300 000
vivent au Canada, 50 000 en Amérique latine, 130 000 en Afrique
(notamment en Afrique du Sud), 600 000 dans l’ex-URSS (une diaspora très
ancienne et que l’on oublie souvent) et enfin 500 000 environ en Europe
où ils sont arrivés nombreux dans les années 1960-1970. La moitié de la
diaspora européenne vit en Allemagne, un quart au Royaume-Uni et environ 35 000 en France.
Vous
hésitez encore !
Voici trois raisons pour commencer (ou continuer)
à apprendre cette langue :
1.
acquérir des bases avant votre prochain voyage ;
2. mieux comprendre la culture grecque ;
3. faire des progrès en français, le grec a, en effet,
joué (et continue de jouer) un rôle essentiel dans la
constitution du vocabulaire français.
Il
est certain que vous trouverez toujours des Grecs
parlant anglais ou français dans les
grandes villes
et dans tous les endroits où les touristes affluent.
Cependant, si vous vous éloignez des grands axes,
il deviendra beaucoup plus difficile de vous faire comprendre.
Pensez également
qu'il vous
faudra lire des indications qui ne sont pas toujours
réécrites en lettres latines
(la signalisation
dans les régions rurales n'affiche habituellement que la
version grecque).
Salon
de Provence et alentours / Villeneuve-lès-Avignon - Cours
de grec classique et moderne, tous niveaux - 2016/2017
